Sessão de estudo: Vocabulário essencial

• le ferie subst. f. pl.
  as férias (do trabalho) le FE-rie
• l'aceto subst. m.
  o vinagre la-TCHE-to
• niente pron.
  nada NIEN-te
• l'impiegato subst. m.
  o funcionário de escritório lim-pie-GA-to
• la pensione subst. f.
  a aposentadoria la pen-SIO-ne
• il negozio subst. m.
  a loja il ne-GO-tsio
• mai adv.
  nunca MAI
• la pancia subst. f.
  a barriga la PAN-tcha
• arrabbiato adj.
  bravo, zangado ar-rab-BIA-to
• oggi adv.
  hoje OD-dji
• già adv.
  já DJA
• il collega subst. m.
  o colega (feminino: la collega) il kol-LE-ga

2. Frases em uso

• Dov'è l'uscita?
  Onde fica a saída? do-VE lu-CHI-ta

  Em estações, museus e aeroportos.

  Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
• Scusi, a che fermata devo scendere?
  Com licença, em que ponto devo descer? SKU-zi a KE fer-MA-ta DE-vo CHEN-de-re

  No ônibus, para perguntar ao motorista ou a outro passageiro.

  Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
• Buon lavoro!
  Bom trabalho! BWON la-VO-ro

  Despedida comum de manhã, para quem vai trabalhar.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano
• Mi fa male qui.
  Dói aqui. mi FA MA-le KWI

  No médico ou na farmácia, apontando o lugar da dor.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Non ho peli sulla lingua.
  Não tenho papas na língua. non O PE-li SUL-la LIN-gwa

  Para dizer que você fala o que pensa.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Che caldo oggi!
  Que calor hoje! KE KAL-do OD-dji

  Comentário clássico no verão italiano.

  Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros