Sessão de estudo: Viagens

• la ricetta subst. f.
  a receita (médica ou culinária) la ri-TCHET-ta
• accanto a prep.
  ao lado de ak-KAN-to a
• il cuscino subst. m.
  o travesseiro il ku-CHI-no
• girare verbo
  virar dji-RA-re
• la via subst. f.
  a rua (em endereços) la VI-a
• la carta d'imbarco subst. f.
  o cartão de embarque la KAR-ta dim-BAR-ko
• doppio adj.
  duplo DOP-pio
• il ritardo subst. m.
  o atraso il ri-TAR-do
• gli arrivi subst. m. pl.
  as chegadas lhi ar-RI-vi
• cancellato adj.
  cancelado kan-tchel-LA-to
• la febbre subst. f.
  a febre la FEB-bre
• il farmaco subst. m.
  o remédio il FAR-ma-ko

2. Frases em uso

• Ho una prenotazione a nome Lima.
  Tenho uma reserva em nome de Lima. O U-na pre-no-ta-TSIO-ne a NO-me LI-ma

  A primeira frase do check-in.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• Mi fa male lo stomaco.
  Meu estômago dói. mi FA MA-le lo STO-ma-ko

  Fare male com parte do corpo no singular.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Come si arriva al centro?
  Como se chega ao centro? KO-me si ar-RI-va al TCHEN-tro

  Para pedir o caminho completo.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
• La mia valigia non è arrivata.
  Minha mala não chegou. la MI-a va-LI-dja non E ar-ri-VA-ta

  No balcão de bagagens extraviadas.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Il volo è in orario?
  O voo está no horário? il VO-lo E in o-RA-rio

  In orario = pontual.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Potrei avere un altro asciugamano?
  Poderia ter outra toalha? po-TREI a-VE-re un AL-tro a-chu-ga-MA-no

  Pedido educado de algo a mais.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto