Sessão de estudo: Frases do cotidiano

• aiutare verbo
  ajudar a-iu-TA-re
• boh interj.
  sei lá BO
• il messaggio subst. m.
  a mensagem, o recado il mes-SAD-djo
• lasciare verbo
  deixar la-CHA-re
• vero adj.
  verdadeiro; né? (no fim da frase) VE-ro
• forza interj.
  força, coragem FOR-tsa
• il lupo subst. m.
  o lobo il LU-po
• un attimo expr.
  um momento un AT-ti-mo
• sbagliare verbo
  errar sba-LHA-re
• pronto interj.
  alô (ao telefone); pronto PRON-to
• richiamare verbo
  ligar de volta ri-kia-MA-re
• d'accordo expr.
  combinado, de acordo dak-KOR-do

2. Frases em uso

• Va bene, ho capito.
  Tudo bem, entendi. VA BE-ne O ka-PI-to

  Para confirmar que finalmente entendeu.

  Lição: Expressões essenciais: non capisco, può ripetere e come si dice
• Quanto costa?
  Quanto custa? KWAN-to KOS-ta

  Em lojas e mercados; no plural, quanto costano?

  Lição: Fazendo perguntas em italiano: chi, cosa, dove, quando, come e perché
• Può ripetere il numero, per favore?
  Pode repetir o número, por favor? PUO ri-PE-te-re il NU-me-ro per fa-VO-re

  Para anotar telefones sem erro.

  Lição: Telefone e mensagens: pronto, chi parla e e-mail formal
• Ci sentiamo!
  A gente se fala! tchi sen-TIA-mo

  Despedida típica no fim de ligações e mensagens.

  Lição: Telefone e mensagens: pronto, chi parla e e-mail formal
• Che succede?
  O que está acontecendo? KE sut-TCHE-de

  Quando percebe uma confusão ou mudança de planos.

  Lição: Fazendo perguntas em italiano: chi, cosa, dove, quando, come e perché
• Non ho capito, può ripetere?
  Não entendi, pode repetir? non O ka-PI-to PUO ri-PE-te-re

  A combinação mais útil de todas, em qualquer situação formal.

  Lição: Expressões essenciais: non capisco, può ripetere e come si dice