Ferramenta
Sessão de estudo: Transporte
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
il parcheggio subst. m.o estacionamento; a vaga il par-KED-djo
-
la biglietteria subst. f.a bilheteria la bi-lhet-te-RI-a
-
la patente subst. f.a carteira de motorista la pa-TEN-te
-
l'entrata subst. f.a entrada len-TRA-ta
-
rallentare verbodiminuir a velocidade ral-len-TA-re
-
noleggiare verboalugar (veículo) no-led-DJA-re
-
il gasolio subst. m.o óleo diesel il ga-ZO-lio
-
la benzina subst. f.a gasolina la ben-DZI-na
-
lo sciopero subst. m.a greve lo CHO-pe-ro
-
la fermata subst. f.a parada, o ponto la fer-MA-ta
-
le strisce blu subst. f. pl.as faixas azuis (vagas pagas) le STRI-che BLU
-
la direzione subst. f.o sentido, a direção la di-re-TSIO-ne
2. Frases em uso
-
Ho perso il treno.Perdi o trem. O PER-so il TRE-no
Para explicar sua situação na bilheteria.
Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare -
Da quale binario parte?De qual plataforma sai? da KWA-le bi-NA-rio PAR-te
Para confirmar a plataforma com um funcionário.
Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare -
Scusi, è libero questo posto?Com licença, este lugar está livre? SKU-zi, E LI-be-ro KWES-to POS-to
Nos trens sem lugar marcado.
Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare -
Ci vado in treno.Vou de trem. tchi VA-do in TRE-no
Resposta com ci, substituindo o lugar.
Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi -
Quanto ci vuole?Quanto tempo leva? KWAN-to tchi VUO-le
Para saber a duração do trajeto.
Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi -
L'hotel è in ZTL?O hotel fica na ZTL? lo-TEL E in DZE-ta TI EL-le
Ao reservar ou antes de chegar de carro.
Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “il parcheggio”?
2 Como se diz “a bilheteria” em italiano?
3 O que significa “la patente”?
4 Como se diz “a entrada” em italiano?
5 O que significa “rallentare”?
6 Al casello si paga il .
Na praça de pedágio se paga o pedágio. Dica: pedágio
7 Il biglietto si compra in .
O bilhete se compra na tabacaria. Dica: tabacaria
8 Ho perso la per Firenze.
Perdi a conexão para Florença. Dica: conexão
9 Monte a frase: Queria alugar um carro pequeno
10 Monte a frase: Este ônibus vai para o centro