Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la tosse subst. f.a tosse la TOS-se
-
la dogana subst. f.a alfândega la do-GA-na
-
il cuscino subst. m.o travesseiro il ku-CHI-no
-
cancellato adj.cancelado kan-tchel-LA-to
-
la tassa di soggiorno subst. f.a taxa de turismo la TAS-sa di sod-DJOR-no
-
l'ascensore subst. m.o elevador la-chen-SO-re
-
rumoroso adj.barulhento ru-mo-RO-zo
-
l'angolo subst. m.a esquina; o canto LAN-go-lo
-
fare male verbodoer; machucar FA-re MA-le
-
il passaporto subst. m.o passaporte il pas-sa-POR-to
-
le partenze subst. f. pl.as partidas le par-TEN-tse
-
gli arrivi subst. m. pl.as chegadas lhi ar-RI-vi
2. Frases em uso
-
Aiuto!Socorro! a-IU-to
Para chamar atenção numa emergência.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Ho una prenotazione a nome Lima.Tenho uma reserva em nome de Lima. O U-na pre-no-ta-TSIO-ne a NO-me LI-ma
A primeira frase do check-in.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Ho perso il passaporto.Perdi o passaporte. O PER-so il pas-sa-POR-to
Para perdas de qualquer objeto.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
La mia valigia non è arrivata.Minha mala não chegou. la MI-a va-LI-dja non E ar-ri-VA-ta
No balcão de bagagens extraviadas.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Il volo è in orario?O voo está no horário? il VO-lo E in o-RA-rio
In orario = pontual.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Ho bisogno di un medico.Preciso de um médico. O bi-ZO-nho di un ME-di-ko
Avere bisogno di = precisar de.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la tosse”?
2 Como se diz “a alfândega” em italiano?
3 O que significa “il cuscino”?
4 Como se diz “cancelado” em italiano?
5 O que significa “la tassa di soggiorno”?
6 Mi hanno la borsa.
Roubaram minha bolsa. Dica: rubare
7 gli asciugamani in bagno.
Faltam as toalhas no banheiro. Dica: mancare
8 Ho di denti da ieri.
Estou com dor de dente desde ontem. Dica: dor
9 Monte a frase: No semáforo, vire à esquerda
10 Monte a frase: Roubaram minha carteira