Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
di fronte a prep.em frente a di FRON-te a
-
girare verbovirar dji-RA-re
-
la denuncia subst. f.o boletim de ocorrência la de-NUN-tcha
-
il passaporto subst. m.o passaporte il pas-sa-POR-to
-
l'asciugamano subst. m.a toalha la-chu-ga-MA-no
-
doppio adj.duplo DOP-pio
-
il finestrino subst. m.a janela (do avião, trem) il fi-ne-STRI-no
-
il controllo di sicurezza subst. m.o controle de segurança il kon-TROL-lo di si-ku-RET-tsa
-
il ritiro bagagli subst. m.a retirada de bagagem il ri-TI-ro ba-GA-lhi
-
la tassa di soggiorno subst. f.a taxa de turismo la TAS-sa di sod-DJOR-no
-
l'aeroporto subst. m.o aeroporto la-e-ro-POR-to
-
l'angolo subst. m.a esquina; o canto LAN-go-lo
2. Frases em uso
-
Grazie mille, molto gentile!Muito obrigado, muito gentil! GRA-tsie MIL-le, MOL-to djen-TI-le
Para agradecer a ajuda.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Ho perso la coincidenza.Perdi a conexão. O PER-so la ko-in-tchi-DEN-tsa
Para pedir ajuda no balcão da companhia.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Quanto costa a notte?Quanto custa por noite? KWAN-to KO-sta a NOT-te
A notte = por noite.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Posso cambiare camera?Posso trocar de quarto? POS-so kam-BIA-re KA-me-ra
Quando o problema não tem solução rápida.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Potrei avere un altro asciugamano?Poderia ter outra toalha? po-TREI a-VE-re un AL-tro a-chu-ga-MA-no
Pedido educado de algo a mais.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Mi hanno rubato la borsa.Roubaram minha bolsa. mi AN-no ru-BA-to la BOR-sa
Para relatar um roubo.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “di fronte a”?
2 Como se diz “virar” em italiano?
3 O que significa “la denuncia”?
4 Como se diz “o passaporte” em italiano?
5 O que significa “l'asciugamano”?
6 Ecco la della sua camera.
Aqui está a chave do seu quarto. Dica: chave
7 Ecco il mio .
Aqui está o meu passaporte. Dica: passaporte
8 Scusi, la stazione?
Com licença, onde fica a estação? Dica: onde é
9 Monte a frase: Onde fica o pronto-socorro mais próximo
10 Monte a frase: Vocês têm um quarto livre para esta noite