Sessão de estudo: Saudações e apresentações

• vorrei verbo
  eu gostaria, eu queria vor-REI
• prego interj.
  de nada, pois não, fique à vontade PRE-go
• la signorina subst. f.
  a senhorita la si-nho-RI-na
• la notte subst. f.
  a noite (madrugada) la NOT-te
• presentare verbo
  apresentar pre-zen-TA-re
• la signora subst. f.
  a senhora la si-NHO-ra
• buona serata expr.
  tenha uma boa noite BWO-na se-RA-ta
• scusa interj.
  desculpa, com licença (informal) SKU-za
• brasiliano adj.
  brasileiro bra-zi-LIA-no
• permesso interj.
  com licença (para passar ou entrar) per-MES-so
• Lei pron.
  o senhor, a senhora (formal) LEI
• a domani expr.
  até amanhã a do-MA-ni

2. Frases em uso

• Sono brasiliano, di Porto Alegre.
  Sou brasileiro, de Porto Alegre. SO-no bra-zi-LIA-no, di POR-to a-LE-gre

  Resposta completa: nacionalidade e cidade.

  Lição: Como se apresentar em italiano: mi chiamo, piacere e di dove sei
• Ci vediamo dopo!
  A gente se vê mais tarde! tchi ve-DIA-mo DO-po

  Informal, quando o reencontro é no mesmo dia.

  Lição: Despedidas e cortesia: arrivederci, grazie, prego e scusi
• Vivo in Italia da due anni.
  Moro na Itália há dois anos. VI-vo in i-TA-lia da DU-e AN-ni

  Para contar há quanto tempo mora em um lugar.

  Lição: Como se apresentar em italiano: mi chiamo, piacere e di dove sei
• Le presento mio marito.
  Apresento-lhe o meu marido. le pre-ZEN-to MI-o ma-RI-to

  Apresentação formal.

  Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei
• Ragazzi, come state?
  Pessoal, como vocês estão? ra-GAT-tsi, KO-me STA-te

  Para um grupo, em qualquer registro.

  Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei
• Scusi, posso passare?
  Com licença, posso passar? SKU-zi, POS-so pas-SA-re

  Para pedir passagem com educação.

  Lição: Despedidas e cortesia: arrivederci, grazie, prego e scusi