Ferramenta
Sessão de estudo: Vocabulário essencial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 77 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
il brodo subst. m.o caldo (sopa) il BRO-do
-
ancora adv.ainda; mais (um pouco) an-KO-ra
-
l'ufficio subst. m.o escritório luf-FI-tcho
-
vicino adv.perto vi-TCHI-no
-
salire verbosubir sa-LI-re
-
l'occhio subst. m.o olho (plural: gli occhi) LOK-kio
-
sì adv.sim SI
-
l'aceto subst. m.o vinagre la-TCHE-to
-
la testa subst. f.a cabeça la TES-ta
-
i capelli subst. m. pl.os cabelos i ka-PEL-li
-
tirare verbopuxar ti-RA-re
-
adesso adv.agora a-DES-so
2. Frases em uso
-
Che lavoro fa?O que o senhor (a senhora) faz? KE la-VO-ro FA
Formal, com Lei.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Incrociamo le dita!Vamos cruzar os dedos! in-kro-TCHA-mo le DI-ta
Para torcer por um bom resultado.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Che lavoro fai?O que você faz? KE la-VO-ro FAI
Informal, entre pessoas da mesma idade ou em ambiente descontraído.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Mi gira la testa.Estou tonto. mi DJI-ra la TES-ta
Para dizer que está com tontura.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Arrivo subito!Já vou! ar-RI-vo SU-bi-to
Resposta de garçons e atendentes quando você chama.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
È troppo tardi.É tarde demais. E TROP-po TAR-di
Quando já não dá tempo de fazer algo.
Lição: As palavras mais usadas do italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “il brodo”?
2 Como se diz “ainda; mais (um pouco)” em italiano?
3 O que significa “l'ufficio”?
4 Como se diz “perto” em italiano?
5 O que significa “salire”?
6 Lavoro ufficio dalle nove alle cinque.
Trabalho no escritório das nove às cinco. Dica: em
7 Stasera un film alla TV.
Hoje à noite vamos assistir a um filme na TV. Dica: guardare
8 Mi male le gambe.
Minhas pernas doem. Dica: fare
9 Monte a frase: Sou cozinheiro em Nápoles
10 Monte a frase: Minhas costas doem