Sessão de estudo: Gramática inicial

• lo sciopero subst. m.
  a greve lo CHO-pe-ro
• la banca subst. f.
  o banco (instituição) la BAN-ka
• il medico subst. m.
  o médico il ME-di-ko
• da prep.
  de (procedência), desde, na casa de da
• con prep.
  com kon
• l'ufficio subst. m.
  o escritório luf-FI-tcho
• l'amico subst. m.
  o amigo la-MI-ko
• l'albergo subst. m.
  o hotel lal-BER-go
• lo studente subst. m.
  o estudante lo stu-DEN-te
• la chiave subst. f.
  a chave la KIA-ve
• grande adj.
  grande GRAN-de
• di prep.
  de (posse, origem, material) di

2. Frases em uso

• Torno tra dieci minuti.
  Volto daqui a dez minutos. TOR-no tra DIE-tchi mi-NU-ti

  Aviso comum na porta de lojas pequenas.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Ho un'amica a Bologna.
  Tenho uma amiga em Bolonha. O u-na-MI-ka a bo-LO-nha

  Para falar de pessoas que você conhece.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Vorrei un caffè e un cornetto.
  Queria um café e um croissant. vor-REI un kaf-FE e un kor-NET-to

  O pedido clássico no bar, de manhã.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Le chiavi sono nello zaino.
  As chaves estão na mochila. le KIA-vi SO-no NEL-lo DZAI-no

  Nello é in + lo: a regra do lo continua valendo dentro da preposição.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Ci vediamo alle otto davanti al bar.
  Nos vemos às oito em frente ao bar. tchi ve-DIA-mo AL-le OT-to da-VAN-ti al BAR

  Para marcar um encontro.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Ho le mani fredde.
  Estou com as mãos frias. O le MA-ni FRED-de

  Repare que fredde fica no feminino plural porque concorda com le mani.

  Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural