Ferramenta
Sessão de estudo: Vocabulário essencial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 77 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
salire verbosubir sa-LI-re
-
lì adv.ali, lá LI
-
la gamba subst. f.a perna la GAM-ba
-
tirare verbopuxar ti-RA-re
-
il cameriere subst. m.o garçom il ka-me-RIE-re
-
la commessa subst. f.a vendedora de loja la kom-MES-sa
-
l'infermiera subst. f.a enfermeira lin-fer-MIE-ra
-
disoccupato adj.desempregado di-zok-ku-PA-to
-
la palestra subst. f.a academia de ginástica la pa-LES-tra
-
la schiena subst. f.as costas la SKIE-na
-
strano adj.estranho, esquisito STRA-no
-
ma conj.mas ma
2. Frases em uso
-
Ha le mani bucate.Ele gasta tudo o que ganha. A le MA-ni bu-KA-te
Literalmente 'tem as mãos furadas': para quem não consegue guardar dinheiro.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Ancora un po', per favore.Mais um pouco, por favor. an-KO-ra un PO per fa-VO-re
À mesa; aqui ancora significa 'mais'.
Lição: As palavras mais usadas do italiano -
Non ho peli sulla lingua.Não tenho papas na língua. non O PE-li SUL-la LIN-gwa
Para dizer que você fala o que pensa.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Dov'è l'uscita?Onde fica a saída? do-VE lu-CHI-ta
Em estações, museus e aeroportos.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Faccio l'ingegnere.Sou engenheiro. FAT-tcho lin-dje-NHE-re
Resposta coloquial, com artigo.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
È squisito, complimenti!Está delicioso, parabéns! E skwi-ZI-to kom-pli-MEN-ti
Para elogiar a comida de alguém.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “salire”?
2 Como se diz “ali, lá” em italiano?
3 O que significa “la gamba”?
4 Como se diz “puxar” em italiano?
5 O que significa “il cameriere”?
6 Vorrei pane e , per favore.
Queria pão com manteiga, por favor. Dica: manteiga
7 Mi male le gambe.
Minhas pernas doem. Dica: fare
8 Mi fa male la .
Estou com dor de cabeça. Dica: cabeça
9 Monte a frase: Hoje estou com dor de cabeça
10 Monte a frase: Vamos subir no trem para Nápoles