Sessão de estudo: Transporte

• il motorino subst. m.
  a scooter, a lambreta il mo-to-RI-no
• le strisce blu subst. f. pl.
  as faixas azuis (vagas pagas) le STRI-che BLU
• la patente subst. f.
  a carteira de motorista la pa-TEN-te
• l'assicurazione subst. f.
  o seguro las-si-ku-ra-TSIO-ne
• il varco subst. m.
  o acesso, a passagem il VAR-ko
• l'entrata subst. f.
  a entrada len-TRA-ta
• fino a prep.
  até FI-no a
• il controllore subst. m.
  o fiscal, o cobrador il kon-trol-LO-re
• la carrozza subst. f.
  o vagão la kar-ROT-tsa
• il biglietto subst. m.
  o bilhete, a passagem il bi-LHET-to
• il tabellone subst. m.
  o painel de horários il ta-bel-LO-ne
• il parcheggio subst. m.
  o estacionamento; a vaga il par-KED-djo

2. Frases em uso

• Questo autobus va in centro?
  Este ônibus vai para o centro? KWES-to AU-to-bus VA in TCHEN-tro

  Para confirmar com o motorista antes de entrar.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• L'hotel è in ZTL?
  O hotel fica na ZTL? lo-TEL E in DZE-ta TI EL-le

  Ao reservar ou antes de chegar de carro.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Questo treno ferma a Orvieto?
  Este trem para em Orvieto? KWES-to TRE-no FER-ma a or-VIE-to

  Para conferir as paradas antes de embarcar.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Un biglietto per Milano, per favore.
  Um bilhete para Milão, por favor. un bi-LHET-to per mi-LA-no, per fa-VO-re

  Pedido básico na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• C'è un parcheggio vicino?
  Tem um estacionamento por perto? TCHE un par-KED-djo vi-TCHI-no

  Ao chegar a uma cidade com centro fechado.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Prendiamo un taxi?
  Vamos pegar um táxi? pren-DIA-mo un TAK-si

  Sugestão entre amigos.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi