Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
pesare verbopesar pe-ZA-re
-
largo adj.largo, folgado LAR-go
-
i contanti subst. m. pl.o dinheiro vivo i kon-TAN-ti
-
la fetta subst. f.a fatia la FET-ta
-
gli alimentari subst. m. pl.a mercearia lhi a-li-men-TA-ri
-
gli spiccioli subst. m. pl.o trocado, as moedas lhi SPIT-tcho-li
-
il cappotto subst. m.o casaco de inverno il kap-POT-to
-
stretto adj.apertado STRET-to
-
il resto subst. m.o troco il RES-to
-
il numero subst. m.o número (de sapato) il NU-me-ro
-
cambiare verbotrocar kam-BIA-re
-
la cassa subst. f.o caixa la KAS-sa
2. Frases em uso
-
Cerco una maglietta bianca.Procuro uma camiseta branca. TCHER-ko U-na ma-LHET-ta BIAN-ka
Para dizer ao vendedor o que você quer.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância -
Che colori avete?Que cores vocês têm? ke ko-LO-ri a-VE-te
Para ver as opções disponíveis.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância -
Mi dà due etti di…?Me dá duzentos gramas de…? mi DA DU-e ET-ti di
Pedido direto e comum no balcão de frios.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Lo prendo.Vou levar. lo PREN-do
Para fechar a compra de um produto masculino; use la prendo para feminino.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Mi può fare lo scontrino?Pode me dar o cupom fiscal? mi PWO FA-re lo skon-TRI-no
Quando o cupom não foi entregue automaticamente.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Ce l'ha in nero?Tem em preto? tche LA in NE-ro
Na loja, para pedir a mesma peça em outra cor.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “pesare”?
2 Como se diz “largo, folgado” em italiano?
3 O que significa “i contanti”?
4 Como se diz “a fatia” em italiano?
5 O que significa “gli alimentari”?
6 Che porta? – Porto la M.
Que tamanho você usa? – Uso M. Dica: tamanho de roupa
7 Una di vino rosso, per favore.
Uma garrafa de vinho tinto, por favor. Dica: garrafa
8 Basta , grazie.
É só isso, obrigado. Dica: assim
9 Monte a frase: Tem num tamanho maior
10 Monte a frase: Me dá meio quilo de tomates