Sessão de estudo: Transporte

• il tabellone subst. m.
  o painel de horários il ta-bel-LO-ne
• il senso unico subst. m.
  a mão única il SEN-so U-ni-ko
• fermare verbo
  parar fer-MA-re
• soppresso adj.
  cancelado (trem) sop-PRES-so
• lo sciopero subst. m.
  a greve lo CHO-pe-ro
• il parcheggio subst. m.
  o estacionamento; a vaga il par-KED-djo
• l'aereo subst. m.
  o avião la-E-re-o
• la partenza subst. f.
  a partida la par-TEN-tsa
• il motorino subst. m.
  a scooter, a lambreta il mo-to-RI-no
• il binario subst. m.
  a plataforma (da estação) il bi-NA-rio
• la bici subst. f.
  a bicicleta la BI-tchi
• la ricevuta subst. f.
  o recibo la ri-tche-VU-ta

2. Frases em uso

• Quanto ci vuole?
  Quanto tempo leva? KWAN-to tchi VUO-le

  Para saber a duração do trajeto.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Ho una gomma a terra.
  Estou com um pneu furado. O U-na GOM-ma a TER-ra

  Para pedir ajuda em caso de pneu vazio.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Ho perso il treno.
  Perdi o trem. O PER-so il TRE-no

  Para explicar sua situação na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Come vai al lavoro?
  Como você vai ao trabalho? KO-me VAI al la-VO-ro

  Pergunta informal sobre o meio de transporte.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Devo convalidare il biglietto?
  Preciso validar o bilhete? DE-vo kon-va-li-DA-re il bi-LHET-to

  Quando não sabe se seu bilhete exige validação.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Vado a piedi.
  Vou a pé. VA-do a PIE-di

  A exceção com a.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi