Sessão de estudo: Transporte

• il posto subst. m.
  o lugar, o assento il POS-to
• l'entrata subst. f.
  a entrada len-TRA-ta
• il ritardo subst. m.
  o atraso il ri-TAR-do
• il senso unico subst. m.
  a mão única il SEN-so U-ni-ko
• la moto subst. f.
  a moto la MO-to
• il cambio automatico subst. m.
  o câmbio automático il KAM-bio au-to-MA-ti-ko
• fino a prep.
  até FI-no a
• rallentare verbo
  diminuir a velocidade ral-len-TA-re
• salire verbo
  subir, entrar (num veículo) sa-LI-re
• l'uscita subst. f.
  a saída lu-CHI-ta
• soppresso adj.
  cancelado (trem) sop-PRES-so
• la metro subst. f.
  o metrô la ME-tro

2. Frases em uso

• Da quale binario parte?
  De qual plataforma sai? da KWA-le bi-NA-rio PAR-te

  Para confirmar a plataforma com um funcionário.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Mi può dire quando devo scendere?
  Pode me dizer quando devo descer? mi PWO DI-re KWAN-do DE-vo CHEN-de-re

  Ao motorista ou a um passageiro.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Un biglietto per Milano, per favore.
  Um bilhete para Milão, por favor. un bi-LHET-to per mi-LA-no, per fa-VO-re

  Pedido básico na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Scende alla prossima?
  Desce na próxima? CHEN-de AL-la PROS-si-ma

  Em ônibus cheio, para chegar à porta.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Vorrei noleggiare una macchina.
  Queria alugar um carro. vor-REI no-led-DJA-re U-na MAK-ki-na

  No balcão da locadora.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Questo autobus va in centro?
  Este ônibus vai para o centro? KWES-to AU-to-bus VA in TCHEN-tro

  Para confirmar com o motorista antes de entrar.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata