Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
il controllo di sicurezza subst. m.o controle de segurança il kon-TROL-lo di si-ku-RET-tsa
-
il letto matrimoniale subst. m.a cama de casal il LET-to ma-tri-mo-NIA-le
-
la tosse subst. f.a tosse la TOS-se
-
il piano subst. m.o andar il PIA-no
-
il ritiro bagagli subst. m.a retirada de bagagem il ri-TI-ro ba-GA-lhi
-
il finestrino subst. m.a janela (do avião, trem) il fi-ne-STRI-no
-
la camera subst. f.o quarto la KA-me-ra
-
la chiave subst. f.a chave la KIA-ve
-
la piazza subst. f.a praça la PIAT-tsa
-
il raffreddore subst. m.o resfriado il raf-fred-DO-re
-
la schiena subst. f.as costas la SKIE-na
-
la farmacia subst. f.a farmácia la far-ma-TCHI-a
2. Frases em uso
-
Sono qui per turismo.Estou aqui a turismo. SO-no KWI per tu-RIZ-mo
Resposta no controle de passaportes.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Scusi, dov'è…?Com licença, onde fica…? SKU-zi, do-VE
A pergunta-base para qualquer lugar.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Il riscaldamento non funziona.O aquecimento não funciona. il ri-skal-da-MEN-to non fun-TSIO-na
Modelo para qualquer reclamação.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Mi sono perso.Estou perdido. mi SO-no PER-so
Mulheres dizem mi sono persa.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Sempre dritto, poi a destra.Sempre em frente, depois à direita. SEM-pre DRIT-to, POI a DE-stra
Resposta típica que você vai ouvir.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Ho bisogno di un medico.Preciso de um médico. O bi-ZO-nho di un ME-di-ko
Avere bisogno di = precisar de.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “il controllo di sicurezza”?
2 Como se diz “a cama de casal” em italiano?
3 O que significa “la tosse”?
4 Como se diz “o andar” em italiano?
5 O que significa “il ritiro bagagli”?
6 Il museo è alla chiesa.
O museu fica ao lado da igreja. Dica: ao lado
7 Ho di denti da ieri.
Estou com dor de dente desde ontem. Dica: dor
8 La camera è al secondo .
O quarto fica no segundo andar. Dica: andar
9 Monte a frase: Onde fica o pronto-socorro mais próximo
10 Monte a frase: Estou com dor de cabeça e febre