Sessão de estudo: Viagens

• fare male verbo
  doer; machucar FA-re MA-le
• rubare verbo
  roubar ru-BA-re
• la valigia subst. f.
  a mala la va-LI-dja
• il ritardo subst. m.
  o atraso il ri-TAR-do
• l'ospedale subst. m.
  o hospital lo-spe-DA-le
• le partenze subst. f. pl.
  as partidas le par-TEN-tse
• la via subst. f.
  a rua (em endereços) la VI-a
• la colazione subst. f.
  o café da manhã la ko-la-TSIO-ne
• il ritiro bagagli subst. m.
  a retirada de bagagem il ri-TI-ro ba-GA-lhi
• il piano subst. m.
  o andar il PIA-no
• a sinistra adv.
  à esquerda a si-NI-stra
• l'incrocio subst. m.
  o cruzamento lin-KRO-tcho

2. Frases em uso

• Come si arriva al centro?
  Como se chega ao centro? KO-me si ar-RI-va al TCHEN-tro

  Para pedir o caminho completo.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
• Grazie mille, molto gentile!
  Muito obrigado, muito gentil! GRA-tsie MIL-le, MOL-to djen-TI-le

  Para agradecer a ajuda.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
• Dove si fa il check-in per il volo per Lisbona?
  Onde se faz o check-in do voo para Lisboa? DO-ve si FA il tchek-IN per il VO-lo per li-ZBO-na

  Para achar o balcão certo.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Ho perso il passaporto.
  Perdi o passaporte. O PER-so il pas-sa-POR-to

  Para perdas de qualquer objeto.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Ho una prenotazione a nome Lima.
  Tenho uma reserva em nome de Lima. O U-na pre-no-ta-TSIO-ne a NO-me LI-ma

  A primeira frase do check-in.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• Il riscaldamento non funziona.
  O aquecimento não funciona. il ri-skal-da-MEN-to non fun-TSIO-na

  Modelo para qualquer reclamação.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto