Ferramenta
Sessão de estudo: Família
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 68 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
somigliare verboparecer-se (com) so-mi-LHA-re
-
fidanzato adj.noivo; namorado sério fi-dan-TSA-to
-
il marito subst. m.o marido il ma-RI-to
-
gli occhiali subst. m. pl.os óculos lhi ok-KIA-li
-
compiere verbocompletar (anos) KOM-pie-re
-
tuoi pron.teus, seus (de você) TWOI
-
nostro pron.nosso NO-stro
-
la famiglia subst. f.a família la fa-MI-lha
-
riccio adj.cacheado RIT-tcho
-
i miei expr.meus pais, minha família i MIEI
-
la madre subst. f.a mãe la MA-dre
-
mio pron.meu MI-o
2. Frases em uso
-
È un po' timido all'inizio.Ele é meio tímido no começo. E un PO TI-mi-do al-li-NI-tsio
Un po' suaviza a descrição.
Lição: Descrevendo pessoas: aparência e personalidade em italiano -
Ti presento mia madre.Te apresento minha mãe. ti pre-ZEN-to MI-a MA-dre
Para apresentar alguém de forma informal.
Lição: Membros da família: madre, padre, fratelli e nonni -
Somiglia molto a sua nonna.Parece muito com a avó. so-MI-lha MOL-to a SU-a NON-na
Semelhança física entre parentes.
Lição: Descrevendo pessoas: aparência e personalidade em italiano -
Sei fidanzato?Você namora? / Você é noivo? SEI fi-dan-TSA-to
Pergunta pessoal; use só com quem tem intimidade.
Lição: Idade e estado civil: quanti anni hai, sposato e single -
Ho trentacinque anni.Tenho trinta e cinco anos. O tren-ta-TCHIN-kwe AN-ni
Sempre com avere e com a palavra anni.
Lição: Idade e estado civil: quanti anni hai, sposato e single -
Siamo in quattro: io, mia moglie e due figli.Somos quatro: eu, minha esposa e dois filhos. SIA-mo in KWAT-tro: I-o, MI-a MO-lhe e DU-e FI-lhi
Resposta à pergunta anterior.
Lição: Membros da família: madre, padre, fratelli e nonni
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “somigliare”?
2 Como se diz “noivo; namorado sério” em italiano?
3 O que significa “il marito”?
4 Como se diz “os óculos” em italiano?
5 O que significa “compiere”?
6 I miei nonni sono molto .
Meus avós são muito simpáticos. Dica: simpatico
7 Io ventisei anni.
Eu tenho vinte e seis anos. Dica: avere
8 I nonni abitano in Puglia.
Meus avós moram na Puglia. Dica: mio
9 Monte a frase: Os tios chegam amanhã
10 Monte a frase: Tenho trinta e dois anos e sou solteiro