Sessão de estudo: Gramática inicial

• l'albergo subst. m.
  o hotel lal-BER-go
• la città subst. f.
  a cidade la tchit-TA
• i nonni subst. m. pl.
  os avós i NON-ni
• alto adj.
  alto AL-to
• blu adj.
  azul (invariável) BLU
• di prep.
  de (posse, origem, material) di
• la studentessa subst. f.
  a estudante la stu-den-TES-sa
• gentile adj.
  gentil djen-TI-le
• a prep.
  a, em (cidades), para (pessoas) a
• la zia subst. f.
  a tia la DZI-a
• la banca subst. f.
  o banco (instituição) la BAN-ka
• il film subst. m.
  o filme il FILM

2. Frases em uso

• Il bagno è in fondo al corridoio.
  O banheiro fica no fim do corredor. il BA-nho E in FON-do al kor-ri-DO-io

  Resposta comum em restaurantes e bares.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Vado dal medico.
  Vou ao médico. VA-do dal ME-di-ko

  Da + pessoa indica o consultório ou a casa de alguém.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• A che ora parte il treno per Firenze?
  A que horas sai o trem para Florença? a KE O-ra PAR-te il TRE-no per fi-REN-tse

  Na estação ou no guichê.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• È uno scherzo?
  É brincadeira? E U-no SKER-tso

  Quando algo parece inacreditável; scherzo começa com s + consoante, por isso uno.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Le chiavi sono nello zaino.
  As chaves estão na mochila. le KIA-vi SO-no NEL-lo DZAI-no

  Nello é in + lo: a regra do lo continua valendo dentro da preposição.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Ci vediamo alle otto davanti al bar.
  Nos vemos às oito em frente ao bar. tchi ve-DIA-mo AL-le OT-to da-VAN-ti al BAR

  Para marcar um encontro.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia