Ferramenta
Sessão de estudo: Casa e rotina
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 75 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
apparecchiare verbopôr a mesa ap-pa-rek-KIA-re
-
vestirsi verbovestir-se ves-TIR-si
-
tardi adv.tarde TAR-di
-
addormentarsi verboadormecer, pegar no sono ad-dor-men-TAR-si
-
la spazzatura subst. f.o lixo la spat-tsa-TU-ra
-
alzarsi verbolevantar-se al-TSAR-si
-
stirare verbopassar roupa sti-RA-re
-
la finestra subst. f.a janela la fi-NES-tra
-
il balcone subst. m.a sacada, a varanda il bal-KO-ne
-
truccarsi verbomaquiar-se truk-KAR-si
-
la neve subst. f.a neve la NE-ve
-
nuvoloso adj.nublado nu-vo-LO-zo
2. Frases em uso
-
Porta l'ombrello!Leva o guarda-chuva! POR-ta lom-BREL-lo
Conselho informal antes de sair.
Lição: Clima e estações: che tempo fa, fa caldo, piove e nevica -
Dove si butta la plastica?Onde se joga o plástico? DO-ve si BUT-ta la PLAS-ti-ka
Em casa de italianos, por causa da separação do lixo.
Lição: Tarefas domésticas: fare la spesa, lavare i piatti e pulire -
Ho fatto la lavatrice.Coloquei a roupa para lavar. O FAT-to la la-va-TRI-tche
Forma informal e muito comum entre italianos.
Lição: Tarefas domésticas: fare la spesa, lavare i piatti e pulire -
Faccio io!Deixa que eu faço! FAT-tcho I-o
Para se oferecer, por exemplo, numa casa onde você é hóspede.
Lição: Tarefas domésticas: fare la spesa, lavare i piatti e pulire -
Sono pronto, andiamo!Estou pronto, vamos! SO-no PRON-to, an-DIA-mo
Depois de se arrumar; no feminino, sono pronta.
Lição: Rotina diária e verbos reflexivos: mi sveglio, mi alzo, mi vesto -
Ho freddo.Estou com frio. O FRED-do
Para falar da sensação da pessoa, com avere.
Lição: Clima e estações: che tempo fa, fa caldo, piove e nevica
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “apparecchiare”?
2 Como se diz “vestir-se” em italiano?
3 O que significa “tardi”?
4 Como se diz “adormecer, pegar no sono” em italiano?
5 O que significa “la spazzatura”?
6 Oggi ci sono trenta .
Hoje está fazendo trinta graus. Dica: grau
7 Noi i piatti dopo cena.
Nós lavamos a louça depois do jantar. Dica: lavare
8 Che tempo oggi a Napoli?
Como está o tempo hoje em Nápoles? Dica: fare
9 Monte a frase: As chaves estão sobre a mesa
10 Monte a frase: Nunca passo as camisas