Sessão de estudo: Transporte

• l'indirizzo subst. m.
  o endereço lin-di-RIT-tso
• parcheggiare verbo
  estacionar par-ked-DJA-re
• il distributore subst. m.
  o posto de combustível il dis-tri-bu-TO-re
• il posto subst. m.
  o lugar, o assento il POS-to
• la multa subst. f.
  a multa la MUL-ta
• il tram subst. m.
  o bonde il TRAM
• il parcheggio subst. m.
  o estacionamento; a vaga il par-KED-djo
• la linea subst. f.
  a linha la LI-ne-a
• la tabaccheria subst. f.
  a tabacaria la ta-bak-ke-RI-a
• soppresso adj.
  cancelado (trem) sop-PRES-so
• la biglietteria subst. f.
  a bilheteria la bi-lhet-te-RI-a
• la metro subst. f.
  o metrô la ME-tro

2. Frases em uso

• Scendo alla prossima.
  Desço na próxima. CHEN-do AL-la PROS-si-ma

  No ônibus ou no metrô, para avisar ou pedir passagem.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Devo convalidare il biglietto?
  Preciso validar o bilhete? DE-vo kon-va-li-DA-re il bi-LHET-to

  Quando não sabe se seu bilhete exige validação.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• L'hotel è in ZTL?
  O hotel fica na ZTL? lo-TEL E in DZE-ta TI EL-le

  Ao reservar ou antes de chegar de carro.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Va a benzina o a gasolio?
  É a gasolina ou a diesel? VA a ben-DZI-na o a ga-ZO-lio

  Pergunta essencial ao retirar o carro.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Ho una gomma a terra.
  Estou com um pneu furado. O U-na GOM-ma a TER-ra

  Para pedir ajuda em caso de pneu vazio.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Come vai al lavoro?
  Como você vai ao trabalho? KO-me VAI al la-VO-ro

  Pergunta informal sobre o meio de transporte.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi