Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la tassa di soggiorno subst. f.a taxa de turismo la TAS-sa di sod-DJOR-no
-
la coincidenza subst. f.a conexão (de voo ou trem) la ko-in-tchi-DEN-tsa
-
il controllo di sicurezza subst. m.o controle de segurança il kon-TROL-lo di si-ku-RET-tsa
-
il ritiro bagagli subst. m.a retirada de bagagem il ri-TI-ro ba-GA-lhi
-
rubare verboroubar ru-BA-re
-
la mappa subst. f.o mapa la MAP-pa
-
fare male verbodoer; machucar FA-re MA-le
-
a sinistra adv.à esquerda a si-NI-stra
-
l'albergo subst. m.o hotel lal-BER-go
-
la gola subst. f.a garganta la GO-la
-
l'ospedale subst. m.o hospital lo-spe-DA-le
-
attraversare verboatravessar at-tra-ver-SA-re
2. Frases em uso
-
Ho la febbre da ieri.Estou com febre desde ontem. O la FEB-bre da IE-ri
Da indica desde quando.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Posso cambiare camera?Posso trocar de quarto? POS-so kam-BIA-re KA-me-ra
Quando o problema não tem solução rápida.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Scusi, dov'è…?Com licença, onde fica…? SKU-zi, do-VE
A pergunta-base para qualquer lugar.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Da quale uscita parte il volo?De qual portão sai o voo? da KWA-le u-CHI-ta PAR-te il VO-lo
Quando o painel não está claro.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Ho perso il passaporto.Perdi o passaporte. O PER-so il pas-sa-POR-to
Para perdas de qualquer objeto.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Grazie mille, molto gentile!Muito obrigado, muito gentil! GRA-tsie MIL-le, MOL-to djen-TI-le
Para agradecer a ajuda.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la tassa di soggiorno”?
2 Como se diz “a conexão (de voo ou trem)” em italiano?
3 O que significa “il controllo di sicurezza”?
4 Como se diz “a retirada de bagagem” em italiano?
5 O que significa “rubare”?
6 Prenda la strada a sinistra.
Pegue a primeira rua à esquerda. Dica: primeira
7 La camera è al secondo .
O quarto fica no segundo andar. Dica: andar
8 Il volo è in di trenta minuti.
O voo está atrasado trinta minutos. Dica: atraso
9 Monte a frase: O café da manhã está incluído no preço
10 Monte a frase: Roubaram minha carteira