Sessão de estudo: Saudações e apresentações

• la notte subst. f.
  a noite (madrugada) la NOT-te
• la professoressa subst. f.
  a professora la pro-fes-so-RES-sa
• il giorno subst. m.
  o dia il DJOR-no
• la dottoressa subst. f.
  a doutora, a graduada la dot-to-RES-sa
• presentare verbo
  apresentar pre-zen-TA-re
• così così expr.
  mais ou menos ko-ZI ko-ZI
• il Brasile subst. m.
  o Brasil il bra-ZI-le
• scusa interj.
  desculpa, com licença (informal) SKU-za
• la signora subst. f.
  a senhora la si-NHO-ra
• mi dispiace expr.
  sinto muito mi di-SPIA-tche
• ciao interj.
  oi, tchau TCHAO
• bene adv.
  bem BE-ne

2. Frases em uso

• Sono brasiliano, di Porto Alegre.
  Sou brasileiro, de Porto Alegre. SO-no bra-zi-LIA-no, di POR-to a-LE-gre

  Resposta completa: nacionalidade e cidade.

  Lição: Como se apresentar em italiano: mi chiamo, piacere e di dove sei
• Come va?
  Como vai? KO-me VA

  Leve, funciona nos dois registros.

  Lição: Cumprimentos básicos: ciao, buongiorno e buonasera
• Scusi, Lei parla inglese?
  Com licença, o senhor fala inglês? SKU-zi, LEI PAR-la in-GLE-ze

  Para abordar um desconhecido com educação.

  Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei
• Non c'è male.
  Nada mal. non TCHE MA-le

  Resposta comum e um pouco contida.

  Lição: Cumprimentos básicos: ciao, buongiorno e buonasera
• Tutto bene?
  Tudo bem? TUT-to BE-ne

  Pergunta real sobre a pessoa, entre conhecidos.

  Lição: Cumprimentos básicos: ciao, buongiorno e buonasera
• Come sta?
  Como o senhor/a senhora está? KO-me STA

  Formal, com desconhecidos, idosos e no trabalho.

  Lição: Cumprimentos básicos: ciao, buongiorno e buonasera