Ferramenta
Sessão de estudo: Vocabulário essencial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 77 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
uscire verbosair u-CHI-re
-
arrabbiato adj.bravo, zangado ar-rab-BIA-to
-
subito adv.imediatamente, já SU-bi-to
-
domani adv.amanhã do-MA-ni
-
la pancia subst. f.a barriga la PAN-tcha
-
il capo subst. m.o chefe il KA-po
-
il dito subst. m.o dedo (plural: le dita) il DI-to
-
sì adv.sim SI
-
la gamba subst. f.a perna la GAM-ba
-
tirare verbopuxar ti-RA-re
-
perché conj.por que; porque per-KE
-
lavorare verbotrabalhar la-vo-RA-re
2. Frases em uso
-
Sono in ferie fino a lunedì.Estou de férias até segunda. SO-no in FE-rie FI-no a lu-ne-DI
Em mensagens automáticas de e-mail ou avisos a colegas.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Che lavoro fa?O que o senhor (a senhora) faz? KE la-VO-ro FA
Formal, com Lei.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Faccio l'ingegnere.Sou engenheiro. FAT-tcho lin-dje-NHE-re
Resposta coloquial, com artigo.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Non ho peli sulla lingua.Não tenho papas na língua. non O PE-li SUL-la LIN-gwa
Para dizer que você fala o que pensa.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Incrociamo le dita!Vamos cruzar os dedos! in-kro-TCHA-mo le DI-ta
Para torcer por um bom resultado.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Che caldo oggi!Que calor hoje! KE KAL-do OD-dji
Comentário clássico no verão italiano.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “uscire”?
2 Como se diz “bravo, zangado” em italiano?
3 O que significa “subito”?
4 Como se diz “amanhã” em italiano?
5 O que significa “la pancia”?
6 Che lavoro , Marta?
O que você faz, Marta? Dica: fare
7 un supermercato qui vicino?
Tem um supermercado aqui perto? Dica: tem
8 Lavoro ufficio dalle nove alle cinque.
Trabalho no escritório das nove às cinco. Dica: em
9 Monte a frase: Minha irmã é enfermeira
10 Monte a frase: Hoje tem muito trânsito