Sessão de estudo: Verbos básicos

• aspettare verbo
  esperar as-pet-TA-re
• essere verbo
  ser, estar ES-se-re
• voi pron.
  vocês VOI
• lavorare verbo
  trabalhar la-vo-RA-re
• c'è expr.
  tem, há (singular) TCHE
• il libro subst. m.
  o livro il LI-bro
• vedere verbo
  ver ve-DE-re
• vicino adv.
  perto vi-TCHI-no
• sentire verbo
  sentir, ouvir sen-TI-re
• pagare verbo
  pagar pa-GA-re
• aprire verbo
  abrir a-PRI-re
• guardare verbo
  olhar, assistir gwar-DA-re

2. Frases em uso

• Pago io!
  Eu pago! PA-go I-o

  Para convidar na hora da conta; o pronome no fim dá ênfase.

  Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare
• È tutto a posto?
  Está tudo certo? E TUT-to a POS-to

  Para checar se está tudo bem com alguém ou com algo.

  Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano
• Ha bisogno di qualcosa?
  O senhor precisa de alguma coisa? A bi-ZO-nho di kwal-KO-za

  Frase formal de vendedores e atendentes.

  Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia
• Non ti sento bene.
  Não estou te ouvindo bem. non ti SEN-to BE-ne

  Em ligações com sinal ruim.

  Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire
• Dov'è la stazione?
  Onde fica a estação? do-VE la sta-TSIO-ne

  Para pedir informação na rua; dov'è é dove + è.

  Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano
• Ho una fame da lupo!
  Estou morrendo de fome! O U-na FA-me da LU-po

  Literalmente fome de lobo; informal e muito comum.

  Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia