Sessão de estudo: Frases do cotidiano

• dove adv.
  onde DO-ve
• forza interj.
  força, coragem FOR-tsa
• boh interj.
  sei lá BO
• il vocale subst. m.
  a mensagem de voz, o áudio il vo-KA-le
• comunque adv.
  de qualquer forma, enfim ko-MUN-kwe
• il cellulare subst. m.
  o celular il tchel-lu-LA-re
• per favore expr.
  por favor per fa-VO-re
• imparare verbo
  aprender im-pa-RA-re
• ripetere verbo
  repetir ri-PE-te-re
• la risposta subst. f.
  a resposta la ris-POS-ta
• figurati expr.
  imagina, que nada fi-GU-ra-ti
• la fortuna subst. f.
  a sorte la for-TU-na

2. Frases em uso

• Può ripetere il numero, per favore?
  Pode repetir o número, por favor? PUO ri-PE-te-re il NU-me-ro per fa-VO-re

  Para anotar telefones sem erro.

  Lição: Telefone e mensagens: pronto, chi parla e e-mail formal
• Come ti chiami?
  Como você se chama? KO-me ti KIA-mi

  Informal; no formal, come si chiama?

  Lição: Fazendo perguntas em italiano: chi, cosa, dove, quando, come e perché
• Non ho capito, può ripetere?
  Não entendi, pode repetir? non O ka-PI-to PUO ri-PE-te-re

  A combinação mais útil de todas, em qualquer situação formal.

  Lição: Expressões essenciais: non capisco, può ripetere e come si dice
• Dai, non ti preoccupare!
  Ah, não se preocupe! DAI non ti pre-ok-ku-PA-re

  Para tranquilizar um amigo.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male
• Va bene, ho capito.
  Tudo bem, entendi. VA BE-ne O ka-PI-to

  Para confirmar que finalmente entendeu.

  Lição: Expressões essenciais: non capisco, può ripetere e come si dice
• Sei ancora lì?
  Você ainda está aí? SEI an-KO-ra LI

  Quando a ligação fica muda.

  Lição: Telefone e mensagens: pronto, chi parla e e-mail formal