Sessão de estudo: Saudações e apresentações

• il dottore subst. m.
  o doutor, o graduado il dot-TO-re
• così così expr.
  mais ou menos ko-ZI ko-ZI
• tu pron.
  você, tu (informal) TU
• il paese subst. m.
  o país, a cidadezinha il pa-E-ze
• stanco adj.
  cansado STAN-ko
• scusi interj.
  desculpe, com licença (formal) SKU-zi
• dare del tu expr.
  tratar por você DA-re del TU
• il cognome subst. m.
  o sobrenome il ko-NHO-me
• vorrei verbo
  eu gostaria, eu queria vor-REI
• il Brasile subst. m.
  o Brasil il bra-ZI-le
• vivere verbo
  viver, morar VI-ve-re
• buon pomeriggio expr.
  boa tarde bwon po-me-RID-djo

2. Frases em uso

• Come va?
  Como vai? KO-me VA

  Leve, funciona nos dois registros.

  Lição: Cumprimentos básicos: ciao, buongiorno e buonasera
• Come sta, signora?
  Como a senhora está? KO-me STA, si-NHO-ra

  Cumprimento formal a uma mulher adulta.

  Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei
• Vorrei un caffè, per favore.
  Eu queria um café, por favor. vor-REI un kaf-FE, per fa-VO-re

  Pedido padrão no balcão do bar.

  Lição: Despedidas e cortesia: arrivederci, grazie, prego e scusi
• Scusi, Lei parla inglese?
  Com licença, o senhor fala inglês? SKU-zi, LEI PAR-la in-GLE-ze

  Para abordar um desconhecido com educação.

  Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei
• Mi scusi per il ritardo.
  Desculpe pelo atraso. mi SKU-zi per il ri-TAR-do

  Formal, ao chegar atrasado a um compromisso.

  Lição: Despedidas e cortesia: arrivederci, grazie, prego e scusi
• Arrivederci, buona giornata!
  Até logo, tenha um bom dia! ar-ri-ve-DER-tchi, BWO-na djor-NA-ta

  Despedida educada em lojas e hotéis.

  Lição: Despedidas e cortesia: arrivederci, grazie, prego e scusi