Sessão de estudo: Transporte

• la gomma subst. f.
  o pneu (na fala comum) la GOM-ma
• la partenza subst. f.
  a partida la par-TEN-tsa
• il pedaggio subst. m.
  o pedágio (valor) il pe-DAD-djo
• il tabellone subst. m.
  o painel de horários il ta-bel-LO-ne
• fermare verbo
  parar fer-MA-re
• l'assicurazione subst. f.
  o seguro las-si-ku-ra-TSIO-ne
• il ritardo subst. m.
  o atraso il ri-TAR-do
• il distributore subst. m.
  o posto de combustível il dis-tri-bu-TO-re
• il traghetto subst. m.
  a balsa, o ferry il tra-GUET-to
• la fermata subst. f.
  a parada, o ponto la fer-MA-ta
• la linea subst. f.
  a linha la LI-ne-a
• il tassista subst. m.
  o taxista il tas-SIS-ta

2. Frases em uso

• Mi può dire quando devo scendere?
  Pode me dizer quando devo descer? mi PWO DI-re KWAN-do DE-vo CHEN-de-re

  Ao motorista ou a um passageiro.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Andata e ritorno.
  Ida e volta. an-DA-ta e ri-TOR-no

  Resposta à pergunta sobre o tipo de bilhete.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Dove si compra il biglietto?
  Onde se compra o bilhete? DO-ve si KOM-pra il bi-LHET-to

  Antes de embarcar, quando não há venda a bordo.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Questo autobus va in centro?
  Este ônibus vai para o centro? KWES-to AU-to-bus VA in TCHEN-tro

  Para confirmar com o motorista antes de entrar.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• C'è un parcheggio vicino?
  Tem um estacionamento por perto? TCHE un par-KED-djo vi-TCHI-no

  Ao chegar a uma cidade com centro fechado.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Vado a piedi.
  Vou a pé. VA-do a PIE-di

  A exceção com a.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi