Sessão de estudo: Transporte

• il varco subst. m.
  o acesso, a passagem il VAR-ko
• la partenza subst. f.
  a partida la par-TEN-tsa
• il ritardo subst. m.
  o atraso il ri-TAR-do
• il pullman subst. m.
  o ônibus de viagem il PUL-man
• la gomma subst. f.
  o pneu (na fala comum) la GOM-ma
• il parcheggio subst. m.
  o estacionamento; a vaga il par-KED-djo
• la patente subst. f.
  a carteira de motorista la pa-TEN-te
• il controllore subst. m.
  o fiscal, o cobrador il kon-trol-LO-re
• la multa subst. f.
  a multa la MUL-ta
• fermare verbo
  parar fer-MA-re
• il ritorno subst. m.
  a volta il ri-TOR-no
• la bici subst. f.
  a bicicleta la BI-tchi

2. Frases em uso

• Scende alla prossima?
  Desce na próxima? CHEN-de AL-la PROS-si-ma

  Em ônibus cheio, para chegar à porta.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Scusi, è libero questo posto?
  Com licença, este lugar está livre? SKU-zi, E LI-be-ro KWES-to POS-to

  Nos trens sem lugar marcado.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Questo treno ferma a Orvieto?
  Este trem para em Orvieto? KWES-to TRE-no FER-ma a or-VIE-to

  Para conferir as paradas antes de embarcar.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• La macchina non parte.
  O carro não pega. la MAK-ki-na non PAR-te

  Para comunicar um problema à locadora.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Ho perso il treno.
  Perdi o trem. O PER-so il TRE-no

  Para explicar sua situação na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Dov'è la fermata dell'autobus?
  Onde fica o ponto de ônibus? do-VE la fer-MA-ta del-LAU-to-bus

  Para encontrar a parada.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata