Sessão de estudo: Gramática inicial

• il libro subst. m.
  o livro il LI-bro
• la scuola subst. f.
  a escola la SKUO-la
• nuovo adj.
  novo NUO-vo
• la città subst. f.
  a cidade la tchit-TA
• gentile adj.
  gentil djen-TI-le
• l'ora subst. f.
  a hora LO-ra
• la cucina subst. f.
  a cozinha la ku-TCHI-na
• con prep.
  com kon
• su prep.
  sobre, em cima de su
• vecchio adj.
  velho VEK-kio
• di prep.
  de (posse, origem, material) di
• il mare subst. m.
  o mar; a praia (al mare) il MA-re

2. Frases em uso

• Un tavolo per due, per favore.
  Uma mesa para dois, por favor. un TA-vo-lo per DU-e per fa-VO-re

  Ao chegar a um restaurante; tavolo é masculino.

  Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural
• Sei molto gentile.
  Você é muito gentil. SEI MOL-to djen-TI-le

  Para agradecer um favor.

  Lição: Adjetivos em italiano: concordância, posição, bello e buono
• Le chiavi sono nello zaino.
  As chaves estão na mochila. le KIA-vi SO-no NEL-lo DZAI-no

  Nello é in + lo: a regra do lo continua valendo dentro da preposição.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Sono stanco morto.
  Estou morto de cansado. SO-no STAN-ko MOR-to

  Coloquial; uma mulher diz sono stanca morta.

  Lição: Adjetivos em italiano: concordância, posição, bello e buono
• Sono di San Paolo, in Brasile.
  Sou de São Paulo, no Brasil. SO-no di san PAO-lo in bra-ZI-le

  Para dizer de onde você é: essere di + cidade.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Ho le mani fredde.
  Estou com as mãos frias. O le MA-ni FRED-de

  Repare que fredde fica no feminino plural porque concorda com le mani.

  Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural