Sessão de estudo: Compras

• costare verbo
  custar kos-TA-re
• largo adj.
  largo, folgado LAR-go
• il capo subst. m.
  a peça de roupa il KA-po
• stretto adj.
  apertado STRET-to
• la dozzina subst. f.
  a dúzia la dod-DZI-na
• gli spiccioli subst. m. pl.
  o trocado, as moedas lhi SPIT-tcho-li
• il rimborso subst. m.
  o reembolso il rim-BOR-so
• cambiare verbo
  trocar kam-BIA-re
• economico adj.
  barato, em conta e-ko-NO-mi-ko
• la sciarpa subst. f.
  o cachecol la CHAR-pa
• arancione adj.
  laranja (cor) a-ran-TCHO-ne
• i saldi subst. m. pl.
  a liquidação i SAL-di

2. Frases em uso

• Va bene lo stesso.
  Tudo bem assim mesmo. va BE-ne lo STES-so

  Quando o peso passa um pouco do pedido.

  Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano
• È troppo caro.
  É caro demais. E TROP-po KA-ro

  Comentário educado, mas direto, sobre o preço.

  Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano
• Si può cambiare?
  Dá para trocar? si PWO kam-BIA-re

  Antes de pagar, para conhecer a política da loja.

  Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso
• Mi sta stretto.
  Ficou apertado. mi STA STRET-to

  Concorde com a peça: mi sta stretta, mi stanno stretti.

  Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso
• Mi dà due etti di…?
  Me dá duzentos gramas de…? mi DA DU-e ET-ti di

  Pedido direto e comum no balcão de frios.

  Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano
• Lo prendo.
  Vou levar. lo PREN-do

  Para fechar a compra de um produto masculino; use la prendo para feminino.

  Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano