Sessão de estudo: Vocabulário essencial

• l'azienda subst. f.
  a empresa la-DZIEN-da
• il capo subst. m.
  o chefe il KA-po
• la commessa subst. f.
  a vendedora de loja la kom-MES-sa
• la faccia subst. f.
  o rosto, a cara la FAT-tcha
• l'occhio subst. m.
  o olho (plural: gli occhi) LOK-kio
• subito adv.
  imediatamente, já SU-bi-to
• il brodo subst. m.
  o caldo (sopa) il BRO-do
• la firma subst. f.
  a assinatura la FIR-ma
• l'ufficio subst. m.
  o escritório luf-FI-tcho
• no adv.
  não (resposta) NO
• disoccupato adj.
  desempregado di-zok-ku-PA-to
• il naso subst. m.
  o nariz il NA-zo

2. Frases em uso

• È squisito, complimenti!
  Está delicioso, parabéns! E skwi-ZI-to kom-pli-MEN-ti

  Para elogiar a comida de alguém.

  Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
• Costa un occhio della testa.
  Custa os olhos da cara. KOS-ta un OK-kio DEL-la TES-ta

  Para algo caríssimo; em italiano é 'um olho da cabeça'.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• In bocca al lupo!
  Boa sorte! in BOK-ka al LU-po

  Antes de uma prova ou entrevista; responde-se crepi!

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Mi gira la testa.
  Estou tonto. mi DJI-ra la TES-ta

  Para dizer que está com tontura.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Mi presti la penna?
  Me empresta a caneta? mi PRES-ti la PEN-na

  Pedido informal; com desconhecidos, diga mi presta la penna?

  Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
• Lavoro in proprio.
  Trabalho por conta própria. la-VO-ro in PRO-prio

  Para autônomos e donos do próprio negócio.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano