Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la scatola subst. f.a caixa; a lata de conserva la SKA-to-la
-
la camicia subst. f.a camisa (de botões) la ka-MI-tcha
-
l'offerta subst. f.a oferta, a promoção lof-FER-ta
-
la cassa subst. f.o caixa la KAS-sa
-
troppo adv.demais TROP-po
-
lungo adj.comprido, longo LUN-go
-
il centesimo subst. m.o centavo il tchen-TE-zi-mo
-
provare verboexperimentar, provar pro-VA-re
-
la dozzina subst. f.a dúzia la dod-DZI-na
-
la fetta subst. f.a fatia la FET-ta
-
gli alimentari subst. m. pl.a mercearia lhi a-li-men-TA-ri
-
la maglietta subst. f.a camiseta la ma-LHET-ta
2. Frases em uso
-
Chi è l'ultimo?Quem é o último da fila? KI E LUL-ti-mo
Em feiras e balcões sem senha.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Quant'è?Quanto é? kwan-TE
Para pedir o total, no caixa ou no balcão.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Pago in contanti.Pago em dinheiro. PA-go in kon-TAN-ti
Para avisar a forma de pagamento.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Vorrei mezzo chilo di…Eu queria meio quilo de… vor-REI MED-dzo KI-lo di
Forma mais educada de pedir.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Va bene lo stesso.Tudo bem assim mesmo. va BE-ne lo STES-so
Quando o peso passa um pouco do pedido.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Si può cambiare?Dá para trocar? si PWO kam-BIA-re
Antes de pagar, para conhecer a política da loja.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la scatola”?
2 Como se diz “a camisa (de botões)” em italiano?
3 O que significa “l'offerta”?
4 Como se diz “o caixa” em italiano?
5 O que significa “troppo”?
6 Mi dà due di prosciutto crudo?
Me dá duzentos gramas de presunto cru? Dica: etto
7 Una di vino rosso, per favore.
Uma garrafa de vinho tinto, por favor. Dica: garrafa
8 Basta , grazie.
É só isso, obrigado. Dica: assim
9 Monte a frase: Eu queria três fatias de mortadela
10 Monte a frase: Procuro uma camisa azul-clara