Sessão de estudo: Viagens

• aiuto interj.
  socorro; ajuda a-IU-to
• la denuncia subst. f.
  o boletim de ocorrência la de-NUN-tcha
• il ritardo subst. m.
  o atraso il ri-TAR-do
• la pancia subst. f.
  a barriga la PAN-tcha
• accanto a prep.
  ao lado de ak-KAN-to a
• il cuscino subst. m.
  o travesseiro il ku-CHI-no
• la piazza subst. f.
  a praça la PIAT-tsa
• gli arrivi subst. m. pl.
  as chegadas lhi ar-RI-vi
• a piedi expr.
  a pé a PIE-di
• cancellato adj.
  cancelado kan-tchel-LA-to
• il pronto soccorso subst. m.
  o pronto-socorro il PRON-to sok-KOR-so
• la valigia subst. f.
  a mala la va-LI-dja

2. Frases em uso

• Ho una prenotazione a nome Lima.
  Tenho uma reserva em nome de Lima. O U-na pre-no-ta-TSIO-ne a NO-me LI-ma

  A primeira frase do check-in.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• Posso cambiare camera?
  Posso trocar de quarto? POS-so kam-BIA-re KA-me-ra

  Quando o problema não tem solução rápida.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• Dove si fa il check-in per il volo per Lisbona?
  Onde se faz o check-in do voo para Lisboa? DO-ve si FA il tchek-IN per il VO-lo per li-ZBO-na

  Para achar o balcão certo.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Sono qui per turismo.
  Estou aqui a turismo. SO-no KWI per tu-RIZ-mo

  Resposta no controle de passaportes.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Mi hanno rubato la borsa.
  Roubaram minha bolsa. mi AN-no ru-BA-to la BOR-sa

  Para relatar um roubo.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Il volo è in orario?
  O voo está no horário? il VO-lo E in o-RA-rio

  In orario = pontual.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano