Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la salumeria subst. f.a loja de frios la sa-lu-me-RI-a
-
costare verbocustar kos-TA-re
-
l'euro subst. m.o euro (invariável) LEU-ro
-
il bancomat subst. m.o cartão de débito; o caixa eletrônico il BAN-ko-mat
-
il pacco subst. m.o pacote il PAK-ko
-
il maglione subst. m.o suéter il ma-LHO-ne
-
il resto subst. m.o troco il RES-to
-
gli spiccioli subst. m. pl.o trocado, as moedas lhi SPIT-tcho-li
-
la scatola subst. f.a caixa; a lata de conserva la SKA-to-la
-
la dozzina subst. f.a dúzia la dod-DZI-na
-
il rimborso subst. m.o reembolso il rim-BOR-so
-
giallo adj.amarelo DJAL-lo
2. Frases em uso
-
Altro?Algo mais? AL-tro
O vendedor pergunta depois de cada item.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Lo prendo.Vou levar. lo PREN-do
Para fechar a compra de um produto masculino; use la prendo para feminino.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Mi sta stretto.Ficou apertado. mi STA STRET-to
Concorde com a peça: mi sta stretta, mi stanno stretti.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Posso scegliere io?Posso escolher eu mesmo? POS-so CHE-lhe-re I-o
Antes de pegar produtos numa banca.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Pago in contanti.Pago em dinheiro. PA-go in kon-TAN-ti
Para avisar a forma de pagamento.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Si può cambiare?Dá para trocar? si PWO kam-BIA-re
Antes de pagar, para conhecer a política da loja.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la salumeria”?
2 Como se diz “custar” em italiano?
3 O que significa “l'euro”?
4 Como se diz “o cartão de débito; o caixa eletrônico” em italiano?
5 O que significa “il pacco”?
6 Che porta? – Porto la M.
Que tamanho você usa? – Uso M. Dica: tamanho de roupa
7 Compro una dozzina di .
Compro uma dúzia de ovos. Dica: uovo
8 Sono dodici e cinquanta.
São doze euros e cinquenta. Dica: moeda
9 Monte a frase: Eu queria três fatias de mortadela
10 Monte a frase: Gosto destes sapatos pretos