Ferramenta
Sessão de estudo: Números, datas e horários
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 74 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
l'orologio subst. m.o relógio lo-ro-LO-djo
-
l'affitto subst. m.o aluguel laf-FIT-to
-
in ritardo expr.atrasado in ri-TAR-do
-
circa adv.cerca de, aproximadamente TCHIR-ka
-
mille num.mil MIL-le
-
sessanta num.sessenta ses-SAN-ta
-
il compleanno subst. m.o aniversário (de pessoa) il kom-ple-AN-no
-
novanta num.noventa no-VAN-ta
-
la festa subst. f.a festa, o feriado la FES-ta
-
l'orario subst. m.o horário lo-RA-rio
-
il chilometro subst. m.o quilômetro il ki-LO-me-tro
-
mezzo adj.meio MED-dzo
2. Frases em uso
-
Più piano, per favore.Mais devagar, por favor. PIU PIA-no, per fa-VO-re
Quando alguém dita números rápido demais.
Lição: Números de 0 a 20 em italiano: contar, telefone e idade -
Quand'è il tuo compleanno?Quando é o seu aniversário? kwan-DE il TU-o kom-ple-AN-no
Informal, entre amigos e colegas.
Lição: Dias da semana, meses e datas em italiano -
Fino a che ora siete aperti?Até que horas vocês ficam abertos? FI-no a KE O-ra SIE-te a-PER-ti
Em lojas, bares e restaurantes.
Lição: Que horas são? Como dizer as horas em italiano -
È presto, sono solo le sei.Está cedo, são só seis horas. E PRES-to, SO-no SO-lo le SEI
Para dizer que ainda há tempo.
Lição: Que horas são? Como dizer as horas em italiano -
Due, per favore.Dois, por favor. DU-e, per fa-VO-re
Pedido rápido no balcão, mostrando polegar e indicador.
Lição: Números de 0 a 20 em italiano: contar, telefone e idade -
Ci vediamo alle otto?A gente se vê às oito? tchi ve-DIA-mo AL-le OT-to
Para marcar um encontro informal.
Lição: Que horas são? Como dizer as horas em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “l'orologio”?
2 Como se diz “o aluguel” em italiano?
3 O que significa “in ritardo”?
4 Como se diz “cerca de, aproximadamente” em italiano?
5 O que significa “mille”?
6 Che ore ?
Que horas são? Dica: essere
7 Sono le cinque dieci.
São dez para as cinco. Dica: menos
8 Il mio è il dieci giugno.
Meu aniversário é em dez de junho. Dica: aniversário
9 Monte a frase: A que horas abre o museu
10 Monte a frase: Custa cerca de cinquenta euros