Sessão de estudo: Transporte

• il noleggio subst. m.
  o aluguel; a locadora il no-LED-djo
• la patente subst. f.
  a carteira de motorista la pa-TEN-te
• il ritorno subst. m.
  a volta il ri-TOR-no
• noleggiare verbo
  alugar (veículo) no-led-DJA-re
• la tabaccheria subst. f.
  a tabacaria la ta-bak-ke-RI-a
• la direzione subst. f.
  o sentido, a direção la di-re-TSIO-ne
• convalidare verbo
  validar kon-va-li-DA-re
• il tabellone subst. m.
  o painel de horários il ta-bel-LO-ne
• il motorino subst. m.
  a scooter, a lambreta il mo-to-RI-no
• l'uscita subst. f.
  a saída lu-CHI-ta
• le strisce blu subst. f. pl.
  as faixas azuis (vagas pagas) le STRI-che BLU
• salire verbo
  subir, entrar (num veículo) sa-LI-re

2. Frases em uso

• Va a benzina o a gasolio?
  É a gasolina ou a diesel? VA a ben-DZI-na o a ga-ZO-lio

  Pergunta essencial ao retirar o carro.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Quanto costa fino alla stazione?
  Quanto custa até a estação? KWAN-to KOS-ta FI-no AL-la sta-TSIO-ne

  Para ter uma ideia do preço antes da corrida.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Questo autobus va in centro?
  Este ônibus vai para o centro? KWES-to AU-to-bus VA in TCHEN-tro

  Para confirmar com o motorista antes de entrar.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Vorrei noleggiare una macchina.
  Queria alugar um carro. vor-REI no-led-DJA-re U-na MAK-ki-na

  No balcão da locadora.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Ho perso il treno.
  Perdi o trem. O PER-so il TRE-no

  Para explicar sua situação na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Andata e ritorno.
  Ida e volta. an-DA-ta e ri-TOR-no

  Resposta à pergunta sobre o tipo de bilhete.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare