Ferramenta
Sessão de estudo: Família
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 68 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
fidanzato adj.noivo; namorado sério fi-dan-TSA-to
-
il nipotino subst. m.o netinho, o sobrinho pequeno il ni-po-TI-no
-
il fratello maggiore subst. m.o irmão mais velho il fra-TEL-lo mad-DJO-re
-
mie pron.minhas MI-e
-
gli occhi subst. m. pl.os olhos lhi OK-ki
-
gli auguri subst. m. pl.os votos, as felicitações lhi au-GU-ri
-
sposarsi verbocasar-se spo-ZAR-si
-
pigro adj.preguiçoso PI-gro
-
gli occhiali subst. m. pl.os óculos lhi ok-KIA-li
-
l'età subst. f.a idade le-TA
-
tuoi pron.teus, seus (de você) TWOI
-
lo zio subst. m.o tio lo TSI-o
2. Frases em uso
-
Cento di questi giorni!Que você viva muitos anos! TCHEN-to di KWE-sti DJOR-ni
Votos tradicionais e afetuosos de aniversário.
Lição: Idade e estado civil: quanti anni hai, sposato e single -
Quanti siete in famiglia?Quantos vocês são na família? KWAN-ti SIE-te in fa-MI-lha
Pergunta comum para saber o tamanho da família.
Lição: Membros da família: madre, padre, fratelli e nonni -
È un po' timido all'inizio.Ele é meio tímido no começo. E un PO TI-mi-do al-li-NI-tsio
Un po' suaviza a descrição.
Lição: Descrevendo pessoas: aparência e personalidade em italiano -
Non ho figli.Não tenho filhos. non O FI-lhi
A negação non vem antes do verbo.
Lição: Idade e estado civil: quanti anni hai, sposato e single -
Somiglia molto a sua nonna.Parece muito com a avó. so-MI-lha MOL-to a SU-a NON-na
Semelhança física entre parentes.
Lição: Descrevendo pessoas: aparência e personalidade em italiano -
Come sta Sua moglie?Como está a sua esposa? KO-me STA SU-a MO-lhe
Formal, falando com um senhor.
Lição: Possessivos com a família: mia madre ou la mia madre?
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “fidanzato”?
2 Como se diz “o netinho, o sobrinho pequeno” em italiano?
3 O que significa “il fratello maggiore”?
4 Como se diz “minhas” em italiano?
5 O que significa “gli occhi”?
6 I miei nonni sono molto .
Meus avós são muito simpáticos. Dica: simpatico
7 Marco e moglie arrivano domani.
Marco e a esposa dele chegam amanhã. Dica: suo
8 Il papà è di Genova.
O pai deles é de Gênova. Dica: deles
9 Monte a frase: Somos casados há dez anos
10 Monte a frase: O filho deles estuda em Roma