Sessão de estudo: Frases do cotidiano

• lo schifo subst. m.
  o nojo lo SKI-fo
• aiutare verbo
  ajudar a-iu-TA-re
• la lingua subst. f.
  a língua, o idioma la LIN-gwa
• davvero adv.
  de verdade, sério dav-VE-ro
• perché conj.
  por que, porque per-KE
• per favore expr.
  por favor per fa-VO-re
• gentile adj.
  gentil; prezado (em cartas) djen-TI-le
• quale pron.
  qual KWA-le
• capire verbo
  entender ka-PI-re
• il telefono subst. m.
  o telefone il te-LE-fo-no
• un attimo expr.
  um momento un AT-ti-mo
• che cosa pron.
  o que ke KO-za

2. Frases em uso

• Non ho capito, può ripetere?
  Não entendi, pode repetir? non O ka-PI-to PUO ri-PE-te-re

  A combinação mais útil de todas, em qualquer situação formal.

  Lição: Expressões essenciais: non capisco, può ripetere e come si dice
• Dai, non ti preoccupare!
  Ah, não se preocupe! DAI non ti pre-ok-ku-PA-re

  Para tranquilizar um amigo.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male
• Ci sentiamo!
  A gente se fala! tchi sen-TIA-mo

  Despedida típica no fim de ligações e mensagens.

  Lição: Telefone e mensagens: pronto, chi parla e e-mail formal
• Che schifo, questo caffè!
  Que horror, este café! KE SKI-fo KWES-to kaf-FE

  Informal; com desconhecidos, prefira non mi piace molto.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male
• Come si dice questo?
  Como se diz isto? KO-me si DI-tche KWES-to

  Apontando para um objeto cujo nome você não sabe.

  Lição: Expressões essenciais: non capisco, può ripetere e come si dice
• Che bella notizia!
  Que notícia boa! KE BEL-la no-TI-tsia

  Ao ouvir uma novidade positiva.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male