Ferramenta
Sessão de estudo: Gramática inicial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 68 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
il mare subst. m.o mar; a praia (al mare) il MA-re
-
su prep.sobre, em cima de su
-
la città subst. f.a cidade la tchit-TA
-
la zia subst. f.a tia la DZI-a
-
cattivo adj.mau, malvado; ruim (comida) kat-TI-vo
-
lo sciopero subst. m.a greve lo CHO-pe-ro
-
la stazione subst. f.a estação la sta-TSIO-ne
-
vecchio adj.velho VEK-kio
-
la piazza subst. f.a praça la PIAT-tsa
-
in prep.em in
-
per prep.para, por per
-
la banca subst. f.o banco (instituição) la BAN-ka
2. Frases em uso
-
Le chiavi sono nello zaino.As chaves estão na mochila. le KIA-vi SO-no NEL-lo DZAI-no
Nello é in + lo: a regra do lo continua valendo dentro da preposição.
Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una -
Non c'è problema.Não tem problema. non TCHE pro-BLE-ma
Resposta simpática para tranquilizar alguém que pede desculpas ou um favor.
Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural -
Sono stanco morto.Estou morto de cansado. SO-no STAN-ko MOR-to
Coloquial; uma mulher diz sono stanca morta.
Lição: Adjetivos em italiano: concordância, posição, bello e buono -
Torno tra dieci minuti.Volto daqui a dez minutos. TOR-no tra DIE-tchi mi-NU-ti
Aviso comum na porta de lojas pequenas.
Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia -
Due caffè, per favore.Dois cafés, por favor. DU-e kaf-FE per fa-VO-re
No balcão do bar; caffè não muda no plural.
Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural -
A che ora parte il treno per Firenze?A que horas sai o trem para Florença? a KE O-ra PAR-te il TRE-no per fi-REN-tse
Na estação ou no guichê.
Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “il mare”?
2 Como se diz “sobre, em cima de” em italiano?
3 O que significa “la città”?
4 Como se diz “a tia” em italiano?
5 O que significa “cattivo”?
6 Stasera vediamo due al cinema.
Hoje à noite vamos ver dois filmes no cinema. Dica: filme
7 Il gatto dorme divano.
O gato dorme no sofá. Dica: su
8 Prima di mangiare, lavati le .
Antes de comer, lave as mãos. Dica: mão
9 Monte a frase: Tenho uma amiga em Bolonha
10 Monte a frase: As chaves estão na bolsa