Ferramenta
Sessão de estudo: Comidas e bebidas
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 66 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
buono adj.bom, gostoso BWO-no
-
piccante adj.apimentado pik-KAN-te
-
il coltello subst. m.a faca il kol-TEL-lo
-
l'olio subst. m.o óleo, o azeite LO-lio
-
mi piacciono expr.eu gosto (de várias coisas) mi PIAT-tcho-no
-
la verdura subst. f.as verduras e legumes (coletivo) la ver-DU-ra
-
la mancia subst. f.a gorjeta la MAN-tcha
-
il pesce subst. m.o peixe il PE-che
-
il caffè subst. m.o café (espresso) il kaf-FE
-
il pane subst. m.o pão il PA-ne
-
la spremuta subst. f.o suco espremido na hora la spre-MU-ta
-
la cipolla subst. f.a cebola la tchi-POL-la
2. Frases em uso
-
Non mangio carne di maiale.Não como carne de porco. non MAN-djo KAR-ne di ma-IA-le
Para explicar restrições alimentares.
Lição: Alimentos básicos em italiano: pane, acqua, frutta e formaggio -
Avete un tavolo libero?Vocês têm uma mesa livre? a-VE-te un TA-vo-lo LI-be-ro
Ao chegar sem reserva.
Lição: No restaurante: reservar, pedir e pagar a conta em italiano -
Un caffè, per favore.Um café, por favor. un kaf-FE, per fa-VO-re
O pedido mais comum da Itália.
Lição: No bar italiano: caffè, cappuccino e cornetto no balcão -
Senza zucchero, grazie.Sem açúcar, obrigado. SEN-tsa DZUK-ke-ro, GRA-tsie
O açúcar geralmente fica no balcão ou vem em sachê.
Lição: No bar italiano: caffè, cappuccino e cornetto no balcão -
Posso avere un bicchiere d'acqua?Posso tomar um copo de água? POS-so a-VE-re un bik-KIE-re DAK-kwa
Muitos bares servem um copinho de água com o café.
Lição: No bar italiano: caffè, cappuccino e cornetto no balcão -
Sono allergico alle noci.Sou alérgico a nozes. SO-no al-LER-dji-ko AL-le NO-tchi
Avisar alergias logo no pedido.
Lição: No restaurante: reservar, pedir e pagar a conta em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “buono”?
2 Como se diz “apimentado” em italiano?
3 O que significa “il coltello”?
4 Como se diz “o óleo, o azeite” em italiano?
5 O que significa “mi piacciono”?
6 Mezzo litro di vino della casa.
Meio litro de vinho tinto da casa. Dica: tinto
7 Mi la pizza margherita.
Gosto da pizza marguerita. Dica: piacere
8 Cosa ci ?
O que o senhor nos recomenda? Dica: consigliare
9 Monte a frase: Gosto muito da culinária italiana
10 Monte a frase: Para mim, uma pizza marguerita