Sessão de estudo: Transporte

• la carrozza subst. f.
  o vagão la kar-ROT-tsa
• il tassametro subst. m.
  o taxímetro il tas-SA-me-tro
• la multa subst. f.
  a multa la MUL-ta
• il posto subst. m.
  o lugar, o assento il POS-to
• il distributore subst. m.
  o posto de combustível il dis-tri-bu-TO-re
• l'aereo subst. m.
  o avião la-E-re-o
• andare verbo
  ir an-DA-re
• il controllore subst. m.
  o fiscal, o cobrador il kon-trol-LO-re
• la partenza subst. f.
  a partida la par-TEN-tsa
• soppresso adj.
  cancelado (trem) sop-PRES-so
• salire verbo
  subir, entrar (num veículo) sa-LI-re
• convalidare verbo
  validar kon-va-li-DA-re

2. Frases em uso

• Si può parcheggiare qui?
  Pode estacionar aqui? si PWO par-ked-DJA-re KWI

  Para perguntar a um morador ou comerciante.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• L'hotel è in ZTL?
  O hotel fica na ZTL? lo-TEL E in DZE-ta TI EL-le

  Ao reservar ou antes de chegar de carro.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Ci vado in treno.
  Vou de trem. tchi VA-do in TRE-no

  Resposta com ci, substituindo o lugar.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Andata e ritorno.
  Ida e volta. an-DA-ta e ri-TOR-no

  Resposta à pergunta sobre o tipo de bilhete.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Va a benzina o a gasolio?
  É a gasolina ou a diesel? VA a ben-DZI-na o a ga-ZO-lio

  Pergunta essencial ao retirar o carro.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Scende alla prossima?
  Desce na próxima? CHEN-de AL-la PROS-si-ma

  Em ônibus cheio, para chegar à porta.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata