Sessão de estudo: Gramática inicial

• l'uomo subst. m.
  o homem (plural: gli uomini) LUO-mo
• con prep.
  com kon
• il problema subst. m.
  o problema il pro-BLE-ma
• vecchio adj.
  velho VEK-kio
• lo zucchero subst. m.
  o açúcar lo DZUK-ke-ro
• lo studente subst. m.
  o estudante lo stu-DEN-te
• l'ora subst. f.
  a hora LO-ra
• piccolo adj.
  pequeno PIK-ko-lo
• il film subst. m.
  o filme il FILM
• il libro subst. m.
  o livro il LI-bro
• simpatico adj.
  simpático sim-PA-ti-ko
• l'isola subst. f.
  a ilha LI-zo-la

2. Frases em uso

• Vivo in Italia da due anni.
  Moro na Itália há dois anos. VI-vo in i-TA-lia da DU-e AN-ni

  Da + tempo equivale ao nosso 'há' ou 'desde'.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Vorrei un caffè e un cornetto.
  Queria um café e um croissant. vor-REI un kaf-FE e un kor-NET-to

  O pedido clássico no bar, de manhã.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Mi passi lo zucchero?
  Você me passa o açúcar? mi PAS-si lo DZUK-ke-ro

  À mesa, com amigos ou família.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Due caffè, per favore.
  Dois cafés, por favor. DU-e kaf-FE per fa-VO-re

  No balcão do bar; caffè não muda no plural.

  Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural
• Le chiavi sono nello zaino.
  As chaves estão na mochila. le KIA-vi SO-no NEL-lo DZAI-no

  Nello é in + lo: a regra do lo continua valendo dentro da preposição.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Ho le mani fredde.
  Estou com as mãos frias. O le MA-ni FRED-de

  Repare que fredde fica no feminino plural porque concorda com le mani.

  Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural