Sessão de estudo: Vocabulário essencial

• l'infermiera subst. f.
  a enfermeira lin-fer-MIE-ra
• tirare verbo
  puxar ti-RA-re
• già adv.
  já DJA
• la firma subst. f.
  a assinatura la FIR-ma
• ma conj.
  mas ma
• lavorare verbo
  trabalhar la-vo-RA-re
• la dottoressa subst. f.
  a doutora, a médica la dot-to-RES-sa
• non adv.
  não (antes do verbo) non
• vicino adv.
  perto vi-TCHI-no
• la gamba subst. f.
  a perna la GAM-ba
• qui adv.
  aqui KWI
• la schiena subst. f.
  as costas la SKIE-na

2. Frases em uso

• Ha qualcosa per il mal di testa?
  O senhor tem algo para dor de cabeça? A kwal-KO-za per il MAL di TES-ta

  Na farmácia; depois de per, mal di testa leva artigo.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Costa un occhio della testa.
  Custa os olhos da cara. KOS-ta un OK-kio DEL-la TES-ta

  Para algo caríssimo; em italiano é 'um olho da cabeça'.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Sono in ferie fino a lunedì.
  Estou de férias até segunda. SO-no in FE-rie FI-no a lu-ne-DI

  Em mensagens automáticas de e-mail ou avisos a colegas.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano
• Che lavoro fa?
  O que o senhor (a senhora) faz? KE la-VO-ro FA

  Formal, com Lei.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano
• Vorrei una camera doppia.
  Queria um quarto de casal. vor-REI U-na KA-me-ra DOP-pia

  Na recepção do hotel.

  Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
• Faccio l'ingegnere.
  Sou engenheiro. FAT-tcho lin-dje-NHE-re

  Resposta coloquial, com artigo.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano