Ferramenta
Sessão de estudo: Verbos básicos
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 60 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
lavorare verbotrabalhar la-vo-RA-re
-
ecco adv.eis, olha aqui EK-ko
-
la ragione subst. f.a razão la ra-DJO-ne
-
preferire verbopreferir pre-fe-RI-re
-
parlare verbofalar par-LA-re
-
il caldo subst. m.o calor il KAL-do
-
vicino adv.perto vi-TCHI-no
-
vedere verbover ve-DE-re
-
cenare verbojantar tche-NA-re
-
la voglia subst. f.a vontade la VO-lha
-
scrivere verboescrever SKRI-ve-re
-
partire verbopartir, viajar par-TI-re
2. Frases em uso
-
Lei è di qui?O senhor é daqui? LEI E di KWI
Versão formal, com desconhecidos ou pessoas mais velhas.
Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano -
Aspetto il treno.Estou esperando o trem. as-PET-to il TRE-no
Aspettare não leva preposição: aspetto te, não aspetto a te.
Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare -
Non ti sento bene.Não estou te ouvindo bem. non ti SEN-to BE-ne
Em ligações com sinal ruim.
Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire -
Ho una fame da lupo!Estou morrendo de fome! O U-na FA-me da LU-po
Literalmente fome de lobo; informal e muito comum.
Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia -
C'è un bagno qui?Tem um banheiro aqui? TCHE un BA-nho KWI
Útil em bares, lojas e restaurantes.
Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano -
Non capisco bene.Não entendo bem. non ka-PIS-ko BE-ne
Para avisar com educação que está com dificuldade.
Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “lavorare”?
2 Como se diz “eis, olha aqui” em italiano?
3 O que significa “la ragione”?
4 Como se diz “preferir” em italiano?
5 O que significa “parlare”?
6 Loro non il napoletano.
Eles não entendem o napolitano. Dica: capire
7 Tu fame?
Você está com fome? Dica: avere
8 Io di São Paulo.
Eu sou de São Paulo. Dica: essere
9 Monte a frase: Amanhã trabalho até as seis
10 Monte a frase: Preciso de um café