Sessão de estudo: Verbos básicos

• arrivare verbo
  chegar ar-ri-VA-re
• il caldo subst. m.
  o calor il KAL-do
• vicino adv.
  perto vi-TCHI-no
• la voglia subst. f.
  a vontade la VO-lha
• finire verbo
  terminar, acabar fi-NI-re
• essere verbo
  ser, estar ES-se-re
• noi pron.
  nós NOI
• io pron.
  eu I-o
• la sete subst. f.
  a sede la SE-te
• l'ufficio subst. m.
  o escritório luf-FI-tcho
• cenare verbo
  jantar tche-NA-re
• pagare verbo
  pagar pa-GA-re

2. Frases em uso

• A che ora parte il treno?
  A que horas sai o trem? a KE O-ra PAR-te il TRE-no

  Na estação ou ao planejar uma viagem.

  Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire
• Non ti sento bene.
  Não estou te ouvindo bem. non ti SEN-to BE-ne

  Em ligações com sinal ruim.

  Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire
• Pago io!
  Eu pago! PA-go I-o

  Para convidar na hora da conta; o pronome no fim dá ênfase.

  Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare
• Ho una fame da lupo!
  Estou morrendo de fome! O U-na FA-me da LU-po

  Literalmente fome de lobo; informal e muito comum.

  Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia
• Non capisco bene.
  Não entendo bem. non ka-PIS-ko BE-ne

  Para avisar com educação que está com dificuldade.

  Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire
• Hai ragione tu.
  Você tem razão. AI ra-DJO-ne TU

  Para dar o braço a torcer numa discussão.

  Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia