Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la fetta subst. f.a fatia la FET-ta
-
il rimborso subst. m.o reembolso il rim-BOR-so
-
il vasetto subst. m.o potinho il va-ZET-to
-
economico adj.barato, em conta e-ko-NO-mi-ko
-
lo scontrino subst. m.o cupom fiscal lo skon-TRI-no
-
il capo subst. m.a peça de roupa il KA-po
-
la commessa subst. f.a vendedora de loja la kom-MES-sa
-
la sciarpa subst. f.o cachecol la CHAR-pa
-
caro adj.caro KA-ro
-
pagare verbopagar pa-GA-re
-
difettoso adj.com defeito di-fet-TO-zo
-
corto adj.curto KOR-to
2. Frases em uso
-
Pago in contanti.Pago em dinheiro. PA-go in kon-TAN-ti
Para avisar a forma de pagamento.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Va bene lo stesso.Tudo bem assim mesmo. va BE-ne lo STES-so
Quando o peso passa um pouco do pedido.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Lo prendo.Vou levar. lo PREN-do
Para fechar a compra de um produto masculino; use la prendo para feminino.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Quant'è?Quanto é? kwan-TE
Para pedir o total, no caixa ou no balcão.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Mi dà due etti di…?Me dá duzentos gramas de…? mi DA DU-e ET-ti di
Pedido direto e comum no balcão de frios.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Ti sta bene il blu.O azul fica bem em você. ti STA BE-ne il BLU
Elogio informal a um amigo.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la fetta”?
2 Como se diz “o reembolso” em italiano?
3 O que significa “il vasetto”?
4 Como se diz “barato, em conta” em italiano?
5 O que significa “lo scontrino”?
6 Vorrei un chilo mele.
Queria um quilo de maçãs. Dica: preposição
7 Compro una dozzina di .
Compro uma dúzia de ovos. Dica: uovo
8 Questa giacca è troppo .
Esta jaqueta é cara demais. Dica: caro
9 Monte a frase: Me dá meio quilo de tomates
10 Monte a frase: Gosto destes sapatos pretos