Sessão de estudo: Transporte

• soppresso adj.
  cancelado (trem) sop-PRES-so
• il binario subst. m.
  a plataforma (da estação) il bi-NA-rio
• la biglietteria subst. f.
  a bilheteria la bi-lhet-te-RI-a
• il pieno subst. m.
  o tanque cheio il PIE-no
• l'aereo subst. m.
  o avião la-E-re-o
• la linea subst. f.
  a linha la LI-ne-a
• a piedi expr.
  a pé a PIE-di
• rallentare verbo
  diminuir a velocidade ral-len-TA-re
• il treno subst. m.
  o trem il TRE-no
• la ricevuta subst. f.
  o recibo la ri-tche-VU-ta
• il cambio automatico subst. m.
  o câmbio automático il KAM-bio au-to-MA-ti-ko
• il motorino subst. m.
  a scooter, a lambreta il mo-to-RI-no

2. Frases em uso

• Scusi, è libero questo posto?
  Com licença, este lugar está livre? SKU-zi, E LI-be-ro KWES-to POS-to

  Nos trens sem lugar marcado.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Come vai al lavoro?
  Como você vai ao trabalho? KO-me VAI al la-VO-ro

  Pergunta informal sobre o meio de transporte.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Andata e ritorno.
  Ida e volta. an-DA-ta e ri-TOR-no

  Resposta à pergunta sobre o tipo de bilhete.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Prendiamo un taxi?
  Vamos pegar um táxi? pren-DIA-mo un TAK-si

  Sugestão entre amigos.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Un biglietto per Milano, per favore.
  Um bilhete para Milão, por favor. un bi-LHET-to per mi-LA-no, per fa-VO-re

  Pedido básico na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Da quale binario parte?
  De qual plataforma sai? da KWA-le bi-NA-rio PAR-te

  Para confirmar a plataforma com um funcionário.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare