Sessão de estudo: Transporte

• fermare verbo
  parar fer-MA-re
• prossimo adj.
  próximo PROS-si-mo
• il tassista subst. m.
  o taxista il tas-SIS-ta
• la bici subst. f.
  a bicicleta la BI-tchi
• il tassametro subst. m.
  o taxímetro il tas-SA-me-tro
• il controllore subst. m.
  o fiscal, o cobrador il kon-trol-LO-re
• il binario subst. m.
  a plataforma (da estação) il bi-NA-rio
• il gasolio subst. m.
  o óleo diesel il ga-ZO-lio
• il posteggio dei taxi subst. m.
  o ponto de táxi il pos-TED-djo dei TAK-si
• il tram subst. m.
  o bonde il TRAM
• il treno subst. m.
  o trem il TRE-no
• la moto subst. f.
  a moto la MO-to

2. Frases em uso

• Quanto costa fino alla stazione?
  Quanto custa até a estação? KWAN-to KOS-ta FI-no AL-la sta-TSIO-ne

  Para ter uma ideia do preço antes da corrida.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Scendo alla prossima.
  Desço na próxima. CHEN-do AL-la PROS-si-ma

  No ônibus ou no metrô, para avisar ou pedir passagem.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Va a benzina o a gasolio?
  É a gasolina ou a diesel? VA a ben-DZI-na o a ga-ZO-lio

  Pergunta essencial ao retirar o carro.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Andata e ritorno.
  Ida e volta. an-DA-ta e ri-TOR-no

  Resposta à pergunta sobre o tipo de bilhete.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Scende alla prossima?
  Desce na próxima? CHEN-de AL-la PROS-si-ma

  Em ônibus cheio, para chegar à porta.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Ci vado in treno.
  Vou de trem. tchi VA-do in TRE-no

  Resposta com ci, substituindo o lugar.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi