Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la denuncia subst. f.o boletim de ocorrência la de-NUN-tcha
-
l'angolo subst. m.a esquina; o canto LAN-go-lo
-
l'asciugamano subst. m.a toalha la-chu-ga-MA-no
-
il medico subst. m.o médico il ME-di-ko
-
la tassa di soggiorno subst. f.a taxa de turismo la TAS-sa di sod-DJOR-no
-
incluso adj.incluído in-KLU-zo
-
l'incrocio subst. m.o cruzamento lin-KRO-tcho
-
la tosse subst. f.a tosse la TOS-se
-
singolo adj.individual, de solteiro SIN-go-lo
-
la mappa subst. f.o mapa la MAP-pa
-
il bagaglio subst. m.a bagagem il ba-GA-lho
-
il piano subst. m.o andar il PIA-no
2. Frases em uso
-
Aiuto!Socorro! a-IU-to
Para chamar atenção numa emergência.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Quanto costa a notte?Quanto custa por noite? KWAN-to KO-sta a NOT-te
A notte = por noite.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Come si arriva al centro?Como se chega ao centro? KO-me si ar-RI-va al TCHEN-tro
Para pedir o caminho completo.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Ho la febbre da ieri.Estou com febre desde ontem. O la FEB-bre da IE-ri
Da indica desde quando.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Scusi, dov'è…?Com licença, onde fica…? SKU-zi, do-VE
A pergunta-base para qualquer lugar.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Il volo è in orario?O voo está no horário? il VO-lo E in o-RA-rio
In orario = pontual.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la denuncia”?
2 Como se diz “a esquina; o canto” em italiano?
3 O que significa “l'asciugamano”?
4 Como se diz “o médico” em italiano?
5 O que significa “la tassa di soggiorno”?
6 Prenda la strada a sinistra.
Pegue a primeira rua à esquerda. Dica: primeira
7 Il volo è in di trenta minuti.
O voo está atrasado trinta minutos. Dica: atraso
8 Ho una a nome Pereira.
Tenho uma reserva em nome de Pereira. Dica: reserva
9 Monte a frase: O aquecimento não funciona
10 Monte a frase: Onde fica o pronto-socorro mais próximo