Sessão de estudo: Frases do cotidiano

• la lingua subst. f.
  a língua, o idioma la LIN-gwa
• per favore expr.
  por favor per fa-VO-re
• davvero adv.
  de verdade, sério dav-VE-ro
• chiamare verbo
  ligar, telefonar; chamar kia-MA-re
• potere verbo
  poder po-TE-re
• quando adv.
  quando KWAN-do
• la fermata subst. f.
  o ponto, a parada la fer-MA-ta
• la fortuna subst. f.
  a sorte la for-TU-na
• piano adv.
  devagar, baixo PIA-no
• capire verbo
  entender ka-PI-re
• gentile adj.
  gentil; prezado (em cartas) djen-TI-le
• il cellulare subst. m.
  o celular il tchel-lu-LA-re

2. Frases em uso

• Che bella notizia!
  Que notícia boa! KE BEL-la no-TI-tsia

  Ao ouvir uma novidade positiva.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male
• Ho il telefono scarico.
  Estou com o celular sem bateria. O il te-LE-fo-no SKA-ri-ko

  Para explicar por que não respondeu.

  Lição: Telefone e mensagens: pronto, chi parla e e-mail formal
• Perché no?
  Por que não? per-KE NO

  Para aceitar um convite com entusiasmo.

  Lição: Fazendo perguntas em italiano: chi, cosa, dove, quando, come e perché
• Non ci posso credere!
  Não posso acreditar! non tchi POS-so KRE-de-re

  Surpresa forte, positiva ou negativa.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male
• Come si dice questo?
  Como se diz isto? KO-me si DI-tche KWES-to

  Apontando para um objeto cujo nome você não sabe.

  Lição: Expressões essenciais: non capisco, può ripetere e come si dice
• Un attimo, per favore.
  Um momento, por favor. un AT-ti-mo per fa-VO-re

  Para ganhar tempo enquanto procura a palavra ou consulta o celular.

  Lição: Expressões essenciais: non capisco, può ripetere e come si dice